Jetzt hab ich doch fast 3 Jahre gebraucht, bis mir der Grund für meine Ruinenfrage vom 20.9.2008 geb raucht (aber ohne dabei zu rauchen)
hier nochmal meine Gedanken:

(Wenn eine Ruine restauriert wird - was ist sie dann ?

Renoviert oder restauriert man sie, dann ist sie keine Ruine mehr.
Sie hat also ihre Idenditaet als Ruine verloren.
Ne Burg, ne Kirche, ein Schloss ein Haus....... usw
ist sie aber auch nicht mehr.
Was hat man aus ihr gemacht?
Was ist sie nun?
Sie kann noch nicht mal mehr anstaendig verfallen, wie es einer Ruine eigentlich zusteht.

Ich meine : eine Ruine hat auch das Recht, eine Ruine zu bleiben!)

Na klar, man versucht die Zeit aufzuhalten, sie zu ignorieren.
die Ruine bleibt jetzt, nachdem sie restauriert ist eine Ruine!
Es ist wieder einer dieser sinnlosen Versuche, aus dem Raum-Zeitkontinuum auszusteigen. Man vergisst dabei, daß man dabei selbst Ort-und zeitlos wird.
Na denn, viel Erfolg....
Die Einen stecken das Geld in Ruinen, die Anderen in die Raumfahrt.Da fliegen dann, Gott sei Dank, die Ruinen draußen rum...ewig?